掛天頂的日頭
每一工 每一日
焰焰著 to̍h 蓋燒熱
活佇塗跤的阮
每一時 每一刻
無怨言 克根受
日頭西 南風起
老竹叢 庄尾巷
厝邊頭尾坐做伙
恁一句 我一聲
比跤比手
有恁的歲月
佮阮的心聲
【草根的台灣話】
日頭(ji̍t-thâu)： 太陽。天頂(thinn-tíng)： 天上
工(kang)：天 。燒熱(sio- lua̍h)：炎熱
塗跤(thô-kha)：地皮。共款(kāng- khuán)： 一樣
焰焰著to̍h(iām-iām-to̍h)：炎燒 。克根(khat-kun)：咬緊牙關
厝邊頭尾(tshù-pinn-thâu-bué)：鄰居
做伙(tsò-hué)： 一同。比跤比手(pí-kha-pí- tshiú)： 指手畫腳
